[Translate to Francais:]
Retour

Corona-Update

Le Conseil fédéral évalue la situation actuelle comme très critique. C'est pourquoi le Conseil fédéral a communiqué des mesures renforcées le 3 et le 17 décembre 2021. Nous vous transmettons la vue d’ensemble suivante concernant les mesures à retenir pour vous.

Mesures dès le 20 décembre 2021

  • Le port du masque est obligatoire dans les espaces clos pour tout le monde, y compris les personnes vaccinées et guéries, partout où l’obligation de certificat est en vigueur (à l’exception des réunions privées).
  • En général, la 2G (vacciné/gueri) s'applique partout où la 3G s'appliquait jusqu'à présent.
  • L’obligation de certificat Covid ne s’applique toujours qu’aux personnes dès 16 ans.
  • Sport/entraînements/manifestations à l’intérieur: Désormais possibles uniquement avec certificat 2G et masque (s’applique aux sportifs, moniteurs, bénévoles, invités, visiteurs etc.). Ne peuvent faire du sport sans masque que les personnes qui présentent en plus un test Corona négatif valable (2G+) ou dont la dernière vaccination Corona ne remonte pas à plus de 4 mois (vaut aussi comme 2G+). Si l'entraînement se fait sans masque, toutes les personnes présentes doivent disposer de la 2G+.
  • Sport/entraînements à l’extérieur: Ils sont toujours possibles sans certificat Covid, sans masque.
  • Lors des manifestations en plein air, l’obligation de certificat s’applique désormais à partir de 300 participants.
  • Pour les réunions privées en famille/entre amis, max. 10 personnes si au moins 1 personne non vaccinée/non guérie est présente, à l'intérieur max. 30 personnes avec 2G, à l'extérieur max. 50 personnes.
  • Merci de prendre absolument en compte également les directives cantonales (cf. 2 concept de protection sport handicap 10).
  • Un certificat Covid 2G (vacciné ou guéri) est obligatoire pour une visite au restaurant avec obligation de porter le masque et consommation assise. Il n’y a pas d’obligation de certificat et de port du masque à l’extérieur.
  • Le test rapide antigénique ne vaut désormais plus que durant 24 heures (auparavant 48 heures).
  • Un concept de protection pour les clubs sportifs reste nécessaire s’ils organisent des entraînements ou des compétitions.
  • Respect de tous les concepts de protection et directives en vigueur.
  • Sans symptômes au cours de sport / au camp / à l’entraînement / à la compétition, toujours valable pour tous les sportifs, moniteurs, bénévoles, chauffeurs etc.
  • Listes de présence (traçabilité des contacts étroits – Contact Tracing)
  • Désignation d’une personne responsable par groupe.
  • Notification à PluSport en cas de tests positifs.
  • Les nouvelles mesures s’appliquent jusqu’au 24 janvier 2022.

Les responsables de nos clubs et camps sportifs seront informés des changements par e-mail en temps voulu. Vous trouverez ci-dessous les concepts de protection actuellement en vigueur:

Covid-19 Concept de protection camps sportifs dès le 20 décembre 2021

Concept de protection Covid-19 pour le sport-handicap 10, dès le 20 décembre 2021

Vue d'ensemble Covid-19 dès le 20 décembre 2021 de Swiss Olympic

Si vous avez des questions concernant la mise en œuvre et les concepts de protection, nous serons heureux de vous aider:

Hanni Kloimstein, kloimstein(at)plusport.ch 044 908 45 16
Susanne Dedial, dedial(at)plusport.ch 044 908 45 21

Consultation pour les différents domaines

Team Sportclub, sportclubs(at)plusport.ch 044 908 45 90
Team Sportcamps, sportcamps(at)plusport.ch 044 908 45 30
Team Spitzensport, spitzensport(at)plusport.ch 044 908 45 15
Team Ausbildung, ausbildung(at)plusport.ch 044 908 45 20