Hat Ihnen ein Sportcamp zugesagt? Dann freuen wir uns über Ihre Anmeldung. Bitte verwenden Sie dafür ausschliesslich das nachfolgende Formular:

Formular für Sportcamps-Anmeldung

Es können nur Anmeldeformulare mit gültiger Unterschrift (handschriftlich) akzeptiert werden. Das Formular kann mit Adobe Reader ausgefüllt und danach ausgedruckt werden. Je nach Einstellungen Ihres persönlichen Computers muss das Formular zuerst abgespeichert werden. Damit einem reibungslosen Campbesuch nichts im Wege steht, bitten wir Sie, dass Sie alle Felder ausfüllen und wichtige Informationen für das Lagerleitungsteam gut verständlich dazu notieren.

Allianz Reiseschutzversicherung

 
Le piace uno dei nostri camp? Con piacere aspettiamo la Sua iscrizione.

Modulo d'iscrizione

Sono accettati solo moduli d'iscrizione con firma valida (a mano). Il modulo può essere compilato con Adobe Reader. A seconda delle impostazioni del vostro Computer potrebbe essere necessario salvare prima il modulo.

Anmeldung

Die schriftliche Anmeldung hat bis spätestens per Anmeldeschluss gemäss Ausschreibung im Campkatalog «Sportcamps 2023» an PluSport Volketswil zu erfolgen (Adresse siehe Anmeldeformular) und ist ab Eingangsdatum rechtsverbindlich. Die Anzahl der Teilnehmenden ist in allen Sportcamps beschränkt. Die Anmeldungen werden nach deren Eingang berücksichtigt. Das Anmeldeformular muss vollständig und wahrheitsgetreu ausgefüllt werden und alle für den Sportcamp-Aufenthalt und die Betreuung relevanten Angaben enthalten. Bitte beachten Sie, dass PluSport in seinen Camps keine Pflegefachpersonen garantieren kann. Die Teilnehmenden bzw. die gesetzliche Vertretung trägt die Verantwortung dafür, dass die Medikamentenabgabe vor Ort durch Laien erfolgen kann. Abzugebende Medikamente müssen folgedessen vorbereitet (Medikamentendose), wichtige Informationen/Besonderheiten für Notfälle oder Ersatzmedikamente (nötigenfalls Notfallmedikamente) beigefügt sein und ins Camp mitgebracht werden. Für Folgen falscher oder unvollständiger Angaben übernimmt PluSport keine Verantwortung. PluSport behält sich vor, bei den Teilnehmenden oder deren Betreuungspersonen Auskünfte einzuholen und Anmeldungen gegebenenfalls zurückzuweisen. Innert 14 Tagen nach Anmeldung wird eine Anmeldebestätigung verschickt.

Wenn Sie mehr als drei Camps pro Jahr besuchen, empfehlen wir den Abschluss einer Jahresversicherung (Kosten CHF 139.-).

Der/die Versicherungsnehmer/-in kann den Vertrag innert einer Frist von 14 Tagen ab Antrag zum Abschluss der Versicherung (auf dem Sportcamps Anmeldeformular) durch eine schriftliche Mitteilung an PluSport widerrufen.

Die Jahresversicherung verlängert sich nach Ablauf der einjährigen Vertragsdauer stillschweigend jeweils um ein weiteres Jahr. Wird die Versicherung nicht mehr gewünscht, muss der/die Versicherungsnehmer/-in den Vertrag schriftlich und unter Berücksichtigung einer Frist von drei Monaten bei der Allianz Travel kündigen.

Campunterlagen

Die detaillierten Campunterlagen werden 4 bis 6 Wochen vor Campbeginn zugestellt.

Leistungen

Die Leistungen entsprechen dem aufgeführten Angebot auf Seite 8 und in der Campausschreibung. Die Hin-/Rückreise ist grundsätzlich Sache der Teilnehmenden und geht vollständig zu deren Lasten. Unterstützung bietet auf Wunsch das SBB Call Center Handicap, Telefon 0800 007 102.

Zusatzkosten Unterkünfte

Einzelzimmer können nur in Ausnahmefällen und auf Anfrage bei PluSport gebucht werden. Der Aufpreis geht zu Lasten des Teilnehmenden und muss direkt vor Ort bezahlt werden. Allfällige Kosten, die von der Unterkunft für Hunde in Rechnung gestellt werden, sind vom Hundehalter direkt vor Ort zu begleichen.

Campkosten und Zahlungskonditionen

Die Campkosten (inkl. MwSt.) sind in der Ausschreibung ersichtlich. Die Rechnung wird 4 bis 6 Wochen vor Campbeginn zugestellt und ist innert 20 Tagen zu begleichen. Bei finanziellen Schwierigkeiten besteht die Möglichkeit, bei PluSport schriftlich um Kostenermässigung anzufragen.

Annullierung

Eine Annullation muss schriftlich erfolgen. Bei Rücktritt von der Buchung ab Eingang der Anmeldung werden folgende Kosten in Rechnung gestellt:
Bis 60 Tage vor Campbeginn: Bearbeitungsgebühr CHF 100.–
59–30 Tage vor Campbeginn: 30 % der Campkosten
29–15 Tage vor Campbeginn: 50 % der Campkosten
14–8 Tage vor Campbeginn: 70 % der Campkosten
7–0 Tage vor Campbeginn und bei Nichterscheinen: 100 % der Campkosten
Die Kosten verstehen sich immer inkl. MwSt. Ein Camp kann von PluSport mangels Teilnehmenden bis spätestens 20 Tage vor Campbeginn abgesagt werden. In diesem Fall werden bereits erfolgte Zahlungen unaufgefordert zurückerstattet.
 

Zusätzliche Versicherungen

Auch weitere Versicherungen sind Sache der Teilnehmenden (Krankenkasse, Unfall-, Diebstahl-, Haftpflichtversicherung). Für Schäden lehnt PluSport jegliche Haftung ab.

Datenschutz

Informieren Sie sich betreffend Datenschutz auf unserer Website: www.plusport.ch/datenschutz.

Allgemeine Bedingungen AGB 2023

Iscrizione

L’iscrizione deve essere inoltrata per iscritto a PluSport Volketswil (per posta, v. modulo d’iscrizione), entro il termine indicato nel programma del campo «Sportcamps 2023» ed è giuridicamente vincolante a partire dalla data di arrivo del modulo. Il numero di partecipanti è limitato in ogni campo. Le iscrizioni sono prese in considerazione secondo la data di ricezione del formulario. Questo deve essere compilato in tutte le sue parti in modo veritiero e contenere tutti i dati rilevanti per il soggiorno al campo sportivo e per l’assistenza. PluSport declina ogni responsabilità riguardo a conseguenze dovute a indicazioni erronee o incomplete. Si prega di notare che PluSport non può garantire la presenza di personale infermieristico nei propri campi. Il partecipante e il suo rappresentante legale hanno la responsabilità di far si che la somministrazione del farmaco sul posto possa essere effettuata da non professionisti. Il farmaci erogati devono quindi essere preparati con le adeguate dosi farmacologiche, con annesse le informazioni rilevanti e le indicazioni specifiche per le situazioni di emergenza o sui farmaci sostitutivi (se necessario il farmaco di emergenza) e devono essere consegnati all’inizio del campo. PluSport si riserva il diritto di raccogliere informazioni riguardo a partecipanti o accompagnatori ed eventualmente respingere l’iscrizione. Entro 14 giorni dalla ricezione della richiesta d’iscrizione, invieremo una conferma della stessa.

Informazioni sul campo

Le informazioni dettagliate relative al campo verranno inviate 4–6 settimane prima dell’inizio del campo.

Servizi

Le prestazioni sono conformi all’offerta che figura alla pagina 3 nella descrizione dei campi. Il viaggio di andata e ritorno è competenza del partecipante ed è a suo carico. Qualora occorresse aiuto, prendere contatto con il Call Center delle Ferrovie SBB Andicap, Tel. 0800 007 102.

Costi aggiuntivi di alloggio

Le camere singole possono essere riservate solo in via eccezionale e a seguito di una richiesta inoltrata a PluSport. Il supplemento è a carico del partecipante. Le eventuali spese di soggiorno per i cani devono essere pagate direttamente sul posto.

Costo del campo e condizioni per il pagamento

I costi relativi al campo (IVA incl.) sono indicati nel dossier d’iscrizione. La fattura verrà inviata 4–6 settimane prima dell’inizio del campo e deve essere saldata entro 20 giorni. In caso di difficoltà finanziarie, è possibile richiedere a PluSport, una riduzione dei costi di partecipazione.

Annullamento

Un eventuale annullamento deve essere effettuato per iscritto. In caso di cancellazione della prenotazione, dopo la ricezione dell’iscrizione, veranno addebitati i seguenti costi: Fino a 60 giorni prima dell’inizio del campo:
costi amministrazione pari a CHF 100.–
59–30 giorni prima dell’inizio del campo: 30 % dei costi del campo
29–15 giorni prima dell’inizio del campo: 50 % dei costi del campo
14–8 giorni prima dell’inizio del campo: 70 % dei costi del campo
7–0 giorni prima dell’inizio del campo e in caso di mancata partecipazione:
100 % dei costi del campo
I costi sono sempre comprensivi di IVA. Un campo può essere annullato da PluSport per mancanza di partecipanti fino a 20 giorni prima del suo inizio. In tal caso, i pagamenti già effettuati saranno rimborsati senza necessità di richiesta.

Assicurazione per le spese di annullamento che comprende epidemia e pandemia

Ora da PluSport è possibile stipulare un’assicurazione per le spese di annullamento di Allianz, valida anche in caso di epidemia o pandemia. Vi preghiamo di indicare nel modulo d’iscrizione se la desiderate o meno. Per informazioni dettagliate visitate il nostro sito: www.plusport.ch/allianz. Il costo è pari al 6 % del costo del campo. Premio minimo CHF 39.–.

Assicurazioni aggiuntive

Ulteriori assicurazioni aggiuntive sono a carico del partecipante e di sua competenza (malattia, infortuni, furto o responsabilità civile). PluSport declina ogni respo sabilità in caso di danni.

Protezione dei dati

Per saperne di più sulla protezione dei dati, visitate il nostro sito web: www.plusport.ch/datenschutz.

Condizioni generali

Im äusserst dringenden Notfall (Unfall in einem Camp oder ähnlich) wählen Sie ausserhalb der Bürozeiten bitte

+41 44 908 45 02

und Ihr Anruf wird direkt auf unsere Alarmzentrale umgeleitet.

In caso di emergenza con estrema urgenza (incidente in un campo o simile) si prega di chiamare

+41 44 908 45 02

e la chiamata viene inviata direttamente al nostro Centro Operativo di Emergenza.